{"id":2460,"date":"2014-10-15T02:15:05","date_gmt":"2014-10-15T02:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/non-classifiee\/message-du-president\/"},"modified":"2014-10-15T02:15:05","modified_gmt":"2014-10-15T02:15:05","slug":"message-du-president","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/non-classifiee\/message-du-president\/","title":{"rendered":"Message du pr\u00e9sident"},"content":{"rendered":"<p>Comprendre qui nous sommes, d\u00e9cider comment nous comporter, ressentir l\u2019amour et rire \u2014 le cerveau est la cl\u00e9 de ces comportements. La r\u00e9gion c\u00e9r\u00e9brale li\u00e9e \u00e0 ces fonctions est sans aucun doute celle des lobes frontaux, c\u2019est-\u00e0-dire la r\u00e9gion du cerveau la plus \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 ces fonctions sup\u00e9rieures.<!--more--><\/p>\n<p>Vous r\u00e9fl\u00e9chissez avant de parler? Vos lobes frontaux ajustent eux-m\u00eames vos r\u00e9actions \u00e9motionnelles. Vous avez soudain envie de vous lever et de danser? Vos lobes frontaux sont la source de cette activation. Vous vous demandez si vous avez vraiment besoin de manger ce deuxi\u00e8me morceau de g\u00e2teau? Cette pens\u00e9e, ou m\u00e9tacognition, se produit au niveau des lobes frontaux. Il existe \u00e9galement une quatri\u00e8me fonction importante: la fonction ex\u00e9cutive qui permet d\u2019\u00e9tablir les t\u00e2ches et de les surveiller et qui aide \u00e0 assurer notre succ\u00e8s en tant que personnes.<\/p>\n<p>Quelle est la raison pour laquelle j\u2019\u00e9cris au sujet de ma propre recherche dans un bulletin de l\u2019IOC? Ayant pass\u00e9 35 ans de ma carri\u00e8re \u00e0 faire des recherches sur les lobes frontaux et \u00e0 les expliquer, je trouve souvent pratique d\u2019\u00e9valuer le travail de l\u2019IOC du point de vue de la fonction ex\u00e9cutive des lobes frontaux. Voici donc, du point de vue du directeur \u00ab ex\u00e9cutif \u00bb de l\u2019IOC, comment je vois les choses.<\/p>\n<p>Nous en sommes \u00e0 la moiti\u00e9 de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de notre deuxi\u00e8me mandant (cinq ans) et nous entamons une p\u00e9riode de r\u00e9flexion et de planification. Nous pouvons commencer \u00e0 d\u00e9terminer le succ\u00e8s des initiatives pr\u00e9c\u00e9dentes et \u00e0 \u00e9valuer les r\u00e9sultats du syst\u00e8me que nous avons mis en place.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me d\u2019innovation au centre de nos programmes de recherche est maintenant en vigueur depuis trois ans et demi. Ces collaborations permettent de lier les forces des chercheurs, des cliniciens, de l\u2019industrie et des groupes de d\u00e9fenses des droits des patients pour qu\u2019ils puissent axer leurs efforts collectifs sur l\u2019objectif commun d\u2019am\u00e9liorer la vie des personnes qui souffrent de troubles c\u00e9r\u00e9braux.<\/p>\n<p>Un exemple dont nous sommes particuli\u00e8rement fiers est l\u2019ach\u00e8vement de 12 projets qui ont permis d\u2019\u00e9tablir des liens entre l\u2019industrie et le milieu universitaire gr\u00e2ce \u00e0 notre partenariat avec l&rsquo;Agence f\u00e9d\u00e9rale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour le Sud de l&rsquo;Ontario. <a href=\"http:\/\/www.braininstitute.ca\/fr\/neurotech-ontario-fr#overlay-context=homepage\">Renseignez-vous<\/a> sur les nouvelles neurotechnologies qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es et sur la fa\u00e7on dont elles sont positionn\u00e9es pour avoir un effet positif sur la vie des patients.<\/p>\n<p>Un autre exemple est le progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 nos Programmes de d\u00e9couverte int\u00e9gr\u00e9e. Les r\u00e9sultats de ces programmes de recherche peuvent \u00eatre mesur\u00e9s de nombreuses fa\u00e7ons, notamment au moyen des publications d\u2019ouvrages de recherche, des prix accord\u00e9s aux chercheurs, des initiatives de financement et des divers \u00e9v\u00e9nements. Quelques succ\u00e8s de chacun des cinq Programmes de d\u00e9couverte int\u00e9gr\u00e9e sont pr\u00e9sent\u00e9s <a href=\"http:\/\/www.braininstitute.ca\/fr\/decouverte-integree#overlay-context=homepage\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Un troisi\u00e8me exemple est le fait de lier la recherche aux patients en cr\u00e9ant une communaut\u00e9 parmi les personnes et les familles qui participent aux Programmes de d\u00e9couverte int\u00e9gr\u00e9e. Le r\u00e9seau Province of Ontario Neurodevelopmental Disorder Network (POND) a r\u00e9cemment organis\u00e9 une journ\u00e9e familiale afin que les chercheurs rencontrent les participants.&nbsp;Vous pouvez en apprendre davantage <a href=\"http:\/\/www.braininstitute.ca\/fr\/POND-atelier#overlay-context=homepage\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>C\u2019est avec fiert\u00e9 que je songe \u00e0 nos r\u00e9alisations des premi\u00e8res ann\u00e9es de notre syst\u00e8me et j\u2019admire l\u2019esprit de collaboration qui cr\u00e9e ces r\u00e9sultats. Il y a toutefois encore beaucoup \u00e0 faire et nous demeurons ax\u00e9s sur les nouvelles possibilit\u00e9s futures alors que nous commen\u00e7ons \u00e0 d\u00e9terminer les t\u00e2ches pour les trois prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous sommes notamment tr\u00e8s emball\u00e9s par le partenariat \u00e0 venir avec le Centre des sciences de l&rsquo;Ontario. Il s\u2019agit d\u2019une importante nouvelle initiative pour nous. Elle nous permet d\u2019ailleurs de joindre un vaste auditoire vari\u00e9 afin de sensibiliser les gens \u00e0 l\u2019importance des troubles c\u00e9r\u00e9braux et de souligner l\u2019excellent travail de nos partenaires, afin d\u2019am\u00e9liorer la vie des personnes qui vivent avec des troubles c\u00e9r\u00e9braux. Lisez-en davantage sur ce que nous planifions <a href=\"http:\/\/www.braininstitute.ca\/fr\/CSO-collaboration#overlay-context=homepage\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>De plus, nous venons tout juste de tenir un atelier international ax\u00e9 sur l\u2019utilisation de m\u00e9gadonn\u00e9es, tout particuli\u00e8rement de donn\u00e9es \u00ab profondes \u00bb (recherche) et \u00ab vastes \u00bb (donn\u00e9es administratives sur la sant\u00e9 et autres donn\u00e9es), pour faire progresser le diagnostic, le traitement et les soins des personnes souffrant de d\u00e9mence. Cet atelier jette les bases pour que l\u2019Ontario joue un r\u00f4le important dans le mouvement mondial visant \u00e0 combattre la d\u00e9mence.<a href=\"http:\/\/www.braininstitute.ca\/fr\/demence-soins-connexes#overlay-context=homepage\"> Lisez-en davantage<\/a> sur la raison pour laquelle l\u2019Ontario est en position unique d\u2019influencer la situation et sur le r\u00f4le que l\u2019IOC jouera dans le cadre de cette initiative.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s moi, nous sommes sur la bonne voie. Les t\u00e2ches ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9es et achev\u00e9es et nous continuerons \u00e0 surveiller nos r\u00e9sultats pour nous assurer que nous fonctionnons selon le niveau d\u2019excellence que nous avons \u00e9tabli pour nous-m\u00eames. En continuant de cette fa\u00e7on avec nos partenaires, nous esp\u00e9rons collectivement aider les personnes qui vivent avec des troubles c\u00e9r\u00e9braux et avoir un impact positif sur l\u2019\u00e9conomie de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.braininstitute.ca\/fr\/sites\/www.braininstitute.ca.fr\/files\/brainnovations5french.pdf\">Retourner au bulletin<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprendre qui nous sommes, d\u00e9cider comment nous comporter, ressentir l\u2019amour et rire \u2014 le cerveau est la cl\u00e9 de ces comportements. La r\u00e9gion c\u00e9r\u00e9brale li\u00e9e \u00e0 ces fonctions est sans aucun doute celle des lobes frontaux, c\u2019est-\u00e0-dire la r\u00e9gion du cerveau la plus \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 ces fonctions sup\u00e9rieures.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[407],"tags":[],"class_list":["post-2460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}