{"id":2478,"date":"2016-06-09T10:00:50","date_gmt":"2016-06-09T10:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/non-classifiee\/562-2\/"},"modified":"2016-06-09T10:00:50","modified_gmt":"2016-06-09T10:00:50","slug":"562-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/non-classifiee\/562-2\/","title":{"rendered":"Message du docteur Tom Mikkelsen, pr\u00e9sident et directeur scientifique de l\u2019IOC"},"content":{"rendered":"<p>Au risque d\u2019\u00e9noncer une \u00e9vidence, le cerveau est complexe et les troubles c\u00e9r\u00e9braux sont de plus en plus pr\u00e9occupants pour la sant\u00e9 mondiale. Nous sommes probablement tous d\u2019accord sur l\u2019ampleur et l\u2019importance de ce probl\u00e8me, mais comme c\u2019est le cas de tous les probl\u00e8mes consid\u00e9rables, plusieurs approches diff\u00e9rentes existent pour trouver une solution. <!--more-->Ici, en Ontario, nous menons une exp\u00e9rience. Voici notre hypoth\u00e8se&nbsp;: soutenir des \u00e9quipes coordonn\u00e9es de personnes ayant des connaissances, des perspectives et des aptitudes diverses est une approche efficace pour r\u00e9gler un probl\u00e8me important et complexe comme celui que nous pr\u00e9sentent les troubles c\u00e9r\u00e9braux.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019aide du financement du gouvernement de l\u2019Ontario, l\u2019IOC <a href=\"http:\/\/axon.braininstitute.ca\">soutient un r\u00e9seau<\/a> de plus de 300 personnes form\u00e9 de chercheurs, de cliniciens, d\u2019entreprises, d\u2019entrepreneurs, de patients et de groupes de patients. Chaque membre du r\u00e9seau contribue \u00e0 cet effort collectif. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une id\u00e9e, d\u2019une technique de recherche ou d\u2019une aptitude; qu\u2019il soit question de fournir, de collecter ou d\u2019analyser des donn\u00e9es, chaque personne enrichit la base de connaissances sur laquelle repose cette enqu\u00eate multidisciplinaire. Collectivement, nous pouvons commencer \u00e0 relier diff\u00e9rentes donn\u00e9es, int\u00e9grer des id\u00e9es de mani\u00e8re novatrice et d\u00e9couvrir des liens qui n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis auparavant. Toutefois, pour bien entreprendre cette \u00e9tape, nous devons adopter une mentalit\u00e9 de \u00ab&nbsp;science d\u2019\u00e9quipe&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Je suis enthousiaste de vous montrer quelques exemples de la mise en pratique de la science d\u2019\u00e9quipe dans le r\u00e9seau de l\u2019IOC et de vous expliquer comment cette approche nous aide \u00e0 mieux comprendre, diagnostiquer et traiter les troubles c\u00e9r\u00e9braux.<\/p>\n<p>Un exemple consiste \u00e0 poser les bons types de questions de recherche. Le r\u00e9seau du Province of Ontario Neurodevelopmental Disorders (POND), la James Lind Alliance, l\u2019IOC et plusieurs partenaires communautaires travaillent ensemble pour r\u00e9aliser des sondages aupr\u00e8s des patients, de leur famille et de leurs m\u00e9decins afin de conna\u00eetre les questions reli\u00e9es aux troubles de neurod\u00e9veloppement qu\u2019ils aimeraient int\u00e9grer \u00e0 la recherche. <a href=\"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/les-priorites-des-patients-un-tres-bon-point-de-depart\/\"><strong>Lisez<\/strong><\/a> l\u2019article sur cette initiative et voyez comment vous pouvez y participer.<\/p>\n<p>Un autre exemple porte sur la collecte et l\u2019analyse des marqueurs biologiques (biomarqueurs) afin de mieux pr\u00e9dire, diagnostiquer et traiter les troubles c\u00e9r\u00e9braux. <a href=\"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/atteindre-la-cible-a-laide-des-biomarqueurs\/\"><strong>Lisez<\/strong><\/a> l\u2019article sur les m\u00e9gadonn\u00e9es qui d\u00e9crit la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es de recherche fournies par nos patients partenaires et collect\u00e9es lors de nos recherches sont utilis\u00e9es pour \u00e9tudier plusieurs troubles, y compris la d\u00e9mence et la d\u00e9pression.<\/p>\n<p>La collecte de donn\u00e9es ne repr\u00e9sente qu\u2019une partie de l\u2019\u00e9quation. L\u2019approche d\u2019\u00e9quipe contribue \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de ces donn\u00e9es afin que l\u2019impact de cette information valable soit optimal. <a href=\"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/les-principes-de-lacceleration-de-la-recherche-collective\/\"><strong>Apprenez<\/strong><\/a> comment Brain-CODE, la plate-forme analytique et informatique de l\u2019IOC, permet le partage de donn\u00e9es entre les chercheurs, et voyez le r\u00f4le qu\u2019elle joue dans les collaborations qui font progresser la recherche sur les troubles c\u00e9r\u00e9braux. Vous pouvez \u00e9galement jeter un coup d\u2019\u0153il sur les autres mises \u00e0 jour int\u00e9ressantes de nos programmes de recherche et <strong>voir <\/strong>ce que nous avons accompli au cours des six derniers mois.<\/p>\n<p>Un dernier exemple de la science d\u2019\u00e9quipe en action est la mise au point de traitements commercialisables \u00e0 partir des r\u00e9sultats de recherche. <a href=\"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/controler-lepilepsie-grace-a-la-therapie-dietetique-en-comprime\/\"><strong>Apprenez<\/strong><\/a> comment Ketogen, une entreprise d\u00e9riv\u00e9e, et EpLINK, le programme de recherche sur l\u2019\u00e9pilepsie, travaillent ensemble afin de mettre au point de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019aider les gens atteints d\u2019\u00e9pilepsie \u00e0 mieux contr\u00f4ler leurs crises. Leur approche consiste \u00e0 concr\u00e9tiser les r\u00e9sultats des recherches sur le r\u00e9gime alimentaire.<\/p>\n<p>Il ne fait aucun doute que le cerveau est compliqu\u00e9, ce qui explique en partie pourquoi les troubles c\u00e9r\u00e9braux sont souvent difficiles \u00e0 comprendre et \u00e0 traiter. Dans l\u2019ouvrage The Biological Origin of Human Values, le scientifique d\u2019IBM Emerson M. Pugh affirme que \u00ab&nbsp;si le cerveau humain \u00e9tait si simple que nous pourrions le comprendre, nous serions si simples que nous ne pourrions pas&nbsp;\u00bb. Peut-\u00eatre que le cerveau est trop compliqu\u00e9 pour qu\u2019une seule personne puisse le comprendre. Toutefois, lorsque nous utilisons l\u2019approche de la \u00ab&nbsp;science d\u2019\u00e9quipe&nbsp;\u00bb, nous avons de plus grandes chances de comprendre cet organe et d\u2019am\u00e9liorer la vie des gens aux prises avec des troubles c\u00e9r\u00e9braux.<\/p>\n<p>Tous les exemples ci-dessus montrent comment la science d\u2019\u00e9quipe nous aide \u00e0 mieux comprendre les troubles c\u00e9r\u00e9braux et \u00e0 cr\u00e9er de nouvelles occasions de recherche qui changent la fa\u00e7on dont la recherche c\u00e9r\u00e9brale est effectu\u00e9e en Ontario. Cette approche entra\u00eene de meilleurs r\u00e9sultats de sant\u00e9 pour les millions d\u2019Ontariens souffrant de troubles c\u00e9r\u00e9braux, en plus de g\u00e9n\u00e9rer des retomb\u00e9es \u00e9conomiques gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement d\u2019entreprises de neurotechnologie prosp\u00e8res. Je suis enthousiaste et optimiste en constatant les r\u00e9sultats de cette exp\u00e9rience. Bien que nous sommes encore au premier stade, notre approche semble fonctionner.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/us7.campaign-archive2.com\/?u=15b4626b01708a16756aac70d&amp;id=f8c8a21fa4&amp;e=\">Retournez au bulletin<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au risque d\u2019\u00e9noncer une \u00e9vidence, le cerveau est complexe et les troubles c\u00e9r\u00e9braux sont de plus en plus pr\u00e9occupants pour la sant\u00e9 mondiale. Nous sommes probablement tous d\u2019accord sur l\u2019ampleur et l\u2019importance de ce probl\u00e8me, mais comme c\u2019est le cas de tous les probl\u00e8mes consid\u00e9rables, plusieurs approches diff\u00e9rentes existent pour trouver une solution.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[407],"tags":[],"class_list":["post-2478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}