{"id":2482,"date":"2016-11-29T08:50:53","date_gmt":"2016-11-29T08:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/non-classifiee\/les-discussions-publiques-de-lioc-depasser-les-forums-universitaires-et-la-communication-scientifique\/"},"modified":"2016-11-29T08:50:53","modified_gmt":"2016-11-29T08:50:53","slug":"les-discussions-publiques-de-lioc-depasser-les-forums-universitaires-et-la-communication-scientifique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/non-classifiee\/les-discussions-publiques-de-lioc-depasser-les-forums-universitaires-et-la-communication-scientifique\/","title":{"rendered":"Les discussions publiques de l\u2019IOC \u2013 d\u00e9passer les forums universitaires et la communication scientifique"},"content":{"rendered":"

Par\u00a0: Lucia Kwan, stagiaire, programmes de recherche, Institut ontarien du cerveau<\/strong><\/p>\n

Connaissez-vous une personne aux prises avec l\u2019autisme, la d\u00e9mence ou la d\u00e9pression? Il y a de fortes chances que oui. En fait, nous savons que 1 Canadien sur trois souffrira d\u2019un trouble c\u00e9r\u00e9bral au cours de sa vie<\/a>. En 2010, l\u2019Ontario comptait \u00e0 elle seule au moins 135\u00a0000 personnes atteintes de d\u00e9mence, ce qui est \u00e0 peu pr\u00e8s l\u2019\u00e9quivalent de la population de Whitby.<\/p>\n

L\u2019Ontario est bien plac\u00e9 pour faire face au probl\u00e8me important et croissant des troubles c\u00e9r\u00e9braux\u00a0: elle compte plus de 800 chercheurs et 100 institutions sp\u00e9cialis\u00e9s en neuroscience, ainsi que 130 entreprises du domaine de la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale. Depuis 2010, l\u2019Institut ontarien du cerveau (IOC) \u0153uvre \u00e0 la cr\u00e9ation de r\u00e9seaux de chercheurs, de cliniciens, d\u2019industries ainsi que de patients et de groupes de d\u00e9fense de patients sur la d\u00e9pression<\/a>, les troubles neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rateurs<\/a>, l\u2019\u00e9pilepsie<\/a>, la paralysie c\u00e9r\u00e9brale <\/a>et les troubles de neurod\u00e9veloppement<\/a>. Ces r\u00e9seaux font en sorte que les connaissances \u00e9mergeant de ces experts sont communiqu\u00e9es aux personnes et aux familles qui en ont le plus besoin. L\u2019IOC croit que la transmission du savoir constitue l\u2019une des \u00e9tapes cl\u00e9s pour combler l\u2019\u00e9cart entre \u00ab\u00a0ce que nous savons\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0ce que nous faisons\u00a0\u00bb. Nous cherchons toujours \u00e0 prendre les exp\u00e9riences de laboratoire, les essais cliniques et les traitements pour les sortir des forums universitaires. Pour y parvenir, nous parlons directement au public et nous les engageons dans les avanc\u00e9es fascinantes des domaines de la neuroscience et de la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale.<\/p>\n

Lors de nos discussions publiques, nous essayons de d\u00e9passer la communication scientifique pour atteindre trois objectifs. Premi\u00e8rement, nous travaillons \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s du public aux informations sur la recherche c\u00e9r\u00e9brale et les avanc\u00e9es technologiques en mati\u00e8re de diagnostic et de traitement. Deuxi\u00e8mement, nous cr\u00e9ons des occasions pour les chercheurs de partager et d\u2019expliquer leurs d\u00e9couvertes r\u00e9centes avec le public, et nous permettons au public de partager leurs id\u00e9es, leurs inqui\u00e9tudes et leurs exp\u00e9riences personnelles. Troisi\u00e8mement, nous cherchons \u00e0 \u00e9tablir un r\u00e9seau plus fort entre le public et les gens qui sont impliqu\u00e9s dans la neuroscience. Tous ces objectifs peuvent mener \u00e0 de meilleurs soins pour les patients et leurs groupes de d\u00e9fense, y compris leurs familles et leurs fournisseurs de soins de sant\u00e9.<\/p>\n

Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019IOC a organis\u00e9 dix discussions publiques, et la plupart de ces \u00e9v\u00e9nements ont attir\u00e9 plus de 500 personnes. Nos discussions portent sur un \u00e9ventail de sujets, notamment la recherche, la commercialisation et la participation des patients. Des chercheurs, des cliniciens, des entrepreneurs, ainsi que des patients et leurs groupes de d\u00e9fense y participent. En voici quelques faits saillants\u00a0:<\/p>\n

Lors d\u2019une discussion r\u00e9cente organis\u00e9e en collaboration avec l\u2019Ontario Institute for Regenerative Medicine, deux de nos experts \u00e9minents en paralysie c\u00e9r\u00e9brale, Dr Cindi Morshead et Dr Michael Fehlings, ont abord\u00e9 l\u2019espoir et l\u2019enthousiasme entourant la recherche sur les cellules souches<\/a>. Cette discussion leur a donn\u00e9 l\u2019occasion de discuter du potentiel, ainsi que des opinions et des attentes r\u00e9alistes, de cette recherche novatrice avec le public.<\/p>\n

En mars, l\u2019IOC a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e internationale des femmes en montrant comment les femmes changent les choses en mati\u00e8re de science c\u00e9r\u00e9brale. Lors de ces discussions, Drs Gillian Einstein<\/a>, Jason Lerch<\/a> (un de nos chercheurs sur les troubles de neurod\u00e9veloppement) et Pooja Viswanathan<\/a> (entrepreneur IOC de 2015) ont expliqu\u00e9 comment les diff\u00e9rences c\u00e9r\u00e9brales entre les sexes peuvent exercer une influence consid\u00e9rable sur la recherche et la mise au point de technologies; Judith John<\/a>, professionnelle des communications et survivante d\u2019une tumeur c\u00e9r\u00e9brale, a discut\u00e9 de son exp\u00e9rience sur la fa\u00e7on dont le sexe des patients peut jouer un r\u00f4le dans les soins, particuli\u00e8rement au stade pr\u00e9coce de la maladie; et Marcia Moffat<\/a>, directrice nationale de BlackRock Asset Management pour le Canada et vice-pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019IOC, a parl\u00e9 des obstacles que les femmes affrontent tout au long de leur carri\u00e8re, sujet particuli\u00e8rement important en raison du nombre croissant de femmes qui quittent les domaines de la science, de la technologie, du g\u00e9nie et des math\u00e9matiques.<\/p>\n

En septembre, l\u2019IOC a organis\u00e9 sa premi\u00e8re discussion publique \u00e0 Mississauga<\/a>. Dr Guy Seabrook a pr\u00e9sent\u00e9 au public les plus r\u00e9centes d\u00e9couvertes au sujet de la m\u00e9moire, en plus de discuter de la recherche sur l\u2019Alzheimer et des perspectives futures pour cette recherche. Susan Ormiston, correspondante principale de CBC, a insist\u00e9 sur l\u2019importance de la recherche dans ce domaine. Elle a parl\u00e9 de son travail sur l\u2019Alzheimer en tant que journaliste et de la pr\u00e9sence de cette maladie dans sa famille.<\/p>\n

Pour terminer, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons invit\u00e9 les experts Andy Barrie<\/a> (maladie de Parkinson), Rick Green<\/a> (trouble du d\u00e9ficit de l\u2019attention), et Whitney Goulstone<\/a> (\u00e9pilepsie) \u00e0 discuter ouvertement de leur vie avec un trouble c\u00e9r\u00e9bral, ainsi que de leurs succ\u00e8s et d\u00e9fis quotidiens. Bien qu\u2019ils ont pr\u00e9sent\u00e9 des exp\u00e9riences uniques, ils ont tous affirm\u00e9 qu\u2019il faut continuer de soutenir la recherche c\u00e9r\u00e9brale. Par exemple, une \u00e9tude r\u00e9trospective r\u00e9cente men\u00e9e par le Dr Jorge Burneo<\/a>, un chercheur d\u2019EpLink<\/a>, a d\u00e9montr\u00e9 que des 10\u00a0661 Ontariens ayant re\u00e7u un diagnostic d\u2019\u00e9pilepsie r\u00e9sistante aux m\u00e9dicaments entre 2001 et 2010, 12\u00a0% sont morts deux ans ou moins apr\u00e8s ce diagnostic et seulement 1,2\u00a0% ont subi une chirurgie. Whitney a \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e avec succ\u00e8s pour ce type d\u2019\u00e9pilepsie en 2010, et depuis, elle s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 sensibiliser les gens \u00e0 la chirurgie \u00e9pileptique.<\/p>\n

Comment pouvons-nous savoir si nous atteignons nos objectifs avec les discussions publiques? L\u2019un des meilleurs moyens consiste \u00e0 \u00e9couter ce qu\u2019en disent les auditeurs. Plus de 90\u00a0% des gens qui assistent \u00e0 nos discussions affirment avoir une meilleure connaissance des troubles c\u00e9r\u00e9braux.<\/p>\n

\u00a0\u00ab\u00a0Nous vivons avec un fils atteint d\u2019\u00e9pilepsie depuis 2011 et j\u2019ai trouv\u00e9 que l\u2019\u00e9v\u00e9nement de mardi sur le sujet \u00e9tait la s\u00e9ance la plus informative \u00e0 laquelle j\u2019ai assist\u00e9. J\u2019ai trouv\u00e9 tr\u00e8s informatives les pr\u00e9sentations donn\u00e9es par vos trois invit\u00e9s et j\u2019ai \u00e9norm\u00e9ment appris. Au moment de commencer la prochaine \u00e9tape de notre parcours, j\u2019ai l\u2019impression que je suis davantage inform\u00e9 et que j\u2019ai d\u2019excellentes connaissances pour poser de meilleures questions aux professionnels m\u00e9dicaux.\u00a0\u00bb<\/em> \u2013 un parent, apr\u00e8s la discussion \u00ab\u00a0Three Brains. Three Lives. Three Stories.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n

Pour conclure, avec les discussions publiques et, de fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, la transmission du savoir, l\u2019IOC vise \u00e0 informer le public sur la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale et \u00e0 augmenter la reconnaissance de l\u2019Ontario en tant que leader mondial du domaine de la neuroscience. Nous pouvons y parvenir seulement si les chercheurs, les cliniciens, les industries, les patients et les groupes de d\u00e9fense travaillent ensemble pour cerner des priorit\u00e9s sur la fa\u00e7on d\u2019am\u00e9liorer les soins aux patients. C\u2019est pourquoi nous sollicitons vos commentaires. Qu\u2019aimeriez-vous apprendre sur la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale lors de nos prochaines discussions publiques? Veuillez envoyer vos commentaires sur nos discussions pass\u00e9es et vos suggestions pour nos \u00e9v\u00e9nements futurs \u00e0 talks@braininstitute.ca<\/a>.<\/p>\n

Pour en apprendre davantage au sujet de nos discussions publiques et de nos \u00e9v\u00e9nements futurs, visitez notre cha\u00eene YouTube<\/a> et notre page d\u2019\u00e9v\u00e9nements<\/a>, et abonnez-vous pour recevoir nos nouvelles<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par\u00a0: Lucia Kwan, stagiaire, programmes de recherche, Institut ontarien du cerveau Connaissez-vous une personne aux prises avec l\u2019autisme, la d\u00e9mence ou la d\u00e9pression? Il y a de fortes chances que oui. En fait, nous savons que 1 Canadien sur trois souffrira d\u2019un trouble c\u00e9r\u00e9bral au cours de sa vie. En 2010, l\u2019Ontario comptait \u00e0 elle […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.braininstitute.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}